Birth: 4 May 1872, Russia (citing Bergthaler Church Records of Manitoba (West Reserve), Reg. 2, p. 34) Baptism: 1894 (citing Bergthaler Church Records of Manitoba (West Reserve), Reg. 2, p. 300)
'S. S. Austrian No. 40 arrived in Quebec on July 17, 1874' 'J [Jacob] Friesen [28] labourer; E [Elisabeth 29] wife; E [Elisabeth 8] child; M [Margareth 4] child; Maria [2] child; Jacob [1/4] child. Comments: Profile [of the Mennonite] Kleine Gemeinde [1874] Family #87; Rosenort/SR.'
The editors compared Quebec Passenger Lists to Hamburg, Germany Passenger Lists, and where the information was different, included the Hamburg information in square brackets [ ].