sources given for the marriage date say spring 1821 - was there another record showing 1820 or did someone just adjust the year?