Family:Franz Sawatzky and Maria Heppner (1)
Parents: Peter Sawatzki and Margaretha Rempel
Franz Sawatzky
b. 19 Aug 1814 Chortitza, Chortitza Colony, South Russia
d. 24 Dec 1857 Schoenthal, Bergthal Colony, South Russia
 
Maria Heppner
b. 1 Sep 1814 Nieder Chortitza, Chortitza Colony, South Russia
d. 21 Dec 1853 Bergthal Colony, South Russia
m. 9 Jan 1836 South Russia
Facts and Events
Marriage[1] 9 Jan 1836 South Russia
Children
BirthDeath
1.
Jacob H Sawatzky
11 Nov 1838 Schoentahl, Bergthal Colony, Russia
26 Jan 1848 Schoentahl, Bergthal Colony, Russia
2.
Maria H Sawatzky
19 Apr 1840 Schoentahl, Bergthal Colony, Russia
22 Dec 1917 Gnadenfeld, Manitoba, Canada
3.
Franz Sawatzky
7 Feb 1842 South Russia
20 Feb 1918 Niverville, Manitoba, Canada
4.
Julian H Sawatzky
1843
 
5.
Johann H Sawatzky
2 Nov 1843 Schoentahl, Bergthal Colony, Russia
14 Jan 1919 Butterfield, Minnesota, United States
6.
Margaretha H Sawatzky
8 Jun 1845 Schoentahl, Bergthal Colony, Russia
13 May 1917 Altona, Manitoba, Canada
7.
Susana H Sawatzky
3 Feb 1847 Rosenthal, Russia
31 Aug 1907 Rural Municipality of Rhineland, Manitoba, Canada
8.
Cornelius H Sawatzky
12 Feb 1849
1 May 1854
9.
Deidrich H Sawatzky
22 Nov 1853
2 Dec 1856
Add child
References
  1. ↑ Hanover Steinbach Historical Society (Manitoba), and John Dyck. Bergthal Gemeinde Buch: consisting of Bergthal Gemeinde Buch, 1843-1876 ... : Chortitzer Gemeinde Buch indexes for volumes started in 1878, 1887 and 1907 : passenger lists, 1874-1880 of Mennonite immigrants to Manitoba ... : the 1881 federal census data on residents in Manitoba Mennonite communities. (Steinbach, Manitoba: Hanover Steinbach Historical Society, c1993)
    page B6.

    Franz Sawatzke, born 19 Aug 1814, died 24 Dec 1857, ref. A1
    married 9 Jan 1836
    Maria Hoepner, born 1 Sep 1814, died 21 Dec 1855, ref. A31
    Children of this marriage:
    10 children listed - Peter, Jacob, Maria, Frans, Johann, Magareta, Susana, Cornelius, Jacob, Dirk

    "Ref." indicates a reference to a page in this or another church book.
    Dates prior to emigration to Canada are assumed to be given according to the Julian ("old world") calendar, which was 12 days behind the Gregorian (modern) calendar in the 1800's.

    Since Maria's last child was born Nov 1853 and Franz remarried Nov 1854, it would appear that Maria died Dec 1853, not Dec 1855.

Retrieved from "https://www.werelate.org/wiki/Family:Franz_Sawatzky_and_Maria_Heppner_%281%29"