User talk:Rojko


Welkom

Welkom bij WeRelate, uw virtuele genealogische gemeenschap. Fijn dat u zich heeft aangemeld! Met WeRelate kunt u gemakkelijk webpagina's van uw voorouders maken, contact opnemen met andere genealogen en nieuwe informatie vinden.

Volg de Help:NLHelpdesk pagina. Daar kunnen vragen gesteld of hulp verlangd worden. Maak gebruik van de mogelijkheid van advies en assistentie in de Nederlandse taal.

Om snel van start te gaan:



Welcome

Welcome to WeRelate, your virtual genealogical community. We're glad you have joined us. At WeRelate you can easily create ancestor web pages, connect with cousins and other genealogists, and find new information. To get started:

If you need any help, we will be glad to answer your questions. Just go to the Support page, click on the Add Topic link, type your message, then click the Save Page button. Thanks for participating and see you around! --Support 10:11, 8 October 2012 (EDT)


Bronnen [11 November 2014]

Hallo, heel goed dat je zoveel bronnen aan de gegevens aanvult, maar deze summiere notitie van jaartal-nummer is te bescheiden.

De structuur van de bronnen is (voor de burgerlijke stand):

  • Plaats, Provincie, Netherlands. Burgerlijke Stand
  • en in de volgende velden (als tekst): Geboorten, Overlijden of Huwelijken
  • daarna het nummer van de akte/pagina, het jaar en de kwaliteit (primary).

Dit is ook voor anderen begrijpelijk. Een jaartal en een nummer is te weinig voor internationaal gebruik.--Klaas 10:44, 29 June 2013 (EDT)

I agree with Klaas, but to clarify, an angiftejaar in the "Date" field is essential (since that is the minimum to interpret the aktenummer), but a full aangiftedatum is even better.
Ik ben het eens met Klaas, maar om duidelijk te maken, een angiftejaar in het veld "Date" essentieel is (want dat is het minimum om de Aktenummer interpreteren), maar een volledig aangiftedatum is nog beter.
(Apologies for the Google Translate Dutch. See my user page for explanation.) --pkeegstra 20:21, 11 November 2014 (UTC)