Person:Aganetha Peters (2)

Watchers
m. Jul 1801
  1. Peter Peters1802 - Bef 1814
  2. Katharina Peters1804 - 1866
  3. Maria Peters1806 - Bet 1809 & 1810
  4. Aganetha Peters1808 - Bet 1809 & 1814
  5. Maria Peters1810 - 1853
  6. Elisabeth Peters1813 - Bef 1814
  7. Johann Peters1817 - 1870
Facts and Events
Name Aganetha Peters
Gender Female
Birth[1][2][3] 3 May 1808 Nieder Chortitza, Chortitza Colony, South Russia
Death[4][3] Bet Aug 1809 and Oct 1814 Nieder Chortitza, Chortitza Colony, South Russia
References
  1. Niederchortitza #47.2.6, in Schapansky, Henry. The old colony (Chortitza) of Russia: early history and first settlers in the context of the Mennonite Migrations. (Canada?: H. Schapansky, c2001)
    page 464.

    'Aganetha [child of Peter Peters and Anna Redekop] (b. 1808, d. young)'

  2. Chortitza Colony Vital Records: 1808, translated and compiled by Tim Janzen online (www.mennonitegenealogy.com.

    3 May 1808, Nieder Chortitza, the landowner Peter Peters' daughter Aganetha, birth

  3. 3.0 3.1 Nieder Chortitz #57, in Smallpox Vaccinations in Chortitza Colony, 12 August 1809: Odessa Archives, Fund 6, Inventory 1, File 195 (ext.

    'Peter Peters his daughters Maria [age] 3 [and] Aganetha [age] 1'

  4. 1814 census (4 Oct 1814), Nieder-Chortitza #17, in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
    page 281.

    'Peter Peters 35 J, Frau Anna 37, Tö Anna 15, Katharina 10, Maria 3.'