Person:Peter Peters (19)

Watchers
Peter Peters
b.Abt 1779 Prussia
 
Parents and Siblings
(edit)
m.
  1. Johann Peters1777 - 1837
  2. Peter PetersAbt 1779 -
  3. Elisabeth PetersAbt 1781 -
  4. Jakob PetersAbt 1790 - Bet 1795 & 1801
  5. Nicklas Peters1793 - 1837
Spouse and Children
(edit)
m. Jul 1801
  1. Peter Peters1802 - Bef 1814
  2. Katharina Peters1804 - 1866
  3. Maria Peters1806 - Bet 1809 & 1810
  4. Aganetha Peters1808 - Bet 1809 & 1814
  5. Maria Peters1810 - 1853
  6. Elisabeth Peters1813 - Bef 1814
  7. Johann Peters1817 - 1870
Add another spouse & children
Facts and Events
Name Peter Peters
Gender Male
Birth[1][2][3][4] Abt 1779 Prussia
Immigration[5] 1789 Chortitza Colony, South Russia
Residence[1][2][4] From 1795 to 1802 Neuendorf, Chortitza Colony, South Russia
Marriage Jul 1801 Neuendorf, Chortitza Colony, South Russiato Anna Redekopp
Residence[3][6][7] From 1803 to 1814 Nieder Chortitza, Chortitza Colony, South Russia
References
  1. ↑ 1.0 1.1 1795 census, Neuendorf #13, in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
    page 241.

    'Johann Peters 44 J, Frau Helena 24, Sö Johann 18, Peter 16, Jakob 5, Niklas 3, To Elisabeth 13.'

  2. ↑ 2.0 2.1 1802 census (27 Apr 1802), Neuendorf #37, in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
    page 255.

    'Peter Peters 22 J, Frau Anna 24, Ki Anna 2, Peter den 8. April geb.'

  3. ↑ 3.0 3.1 1814 census (4 Oct 1814), Nieder-Chortitza #17, in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
    page 281.

    'Peter Peters 35 J, Frau Anna 37, Tö Anna 15, Katharina 10, Maria 3.'

  4. ↑ 4.0 4.1 Neuendorf #38, in 1801 Census, Chortitza Colony, South Russia: Odessa Archives, Fond 6, Inventory 1, File 67, compiled by Tim Ja.

    'Peter Peters 22; his wife Anna [diana] 24; a daughter Anna [diana] 2.'

    Tim Janzen, the transcriber, notes: 'Researchers should note that "diana" is universally substituted for "Anna" in this census. As with the 1795 Chortitza Colony census published by B. H. Unruh, stepchildren are designated as such only part of the time and their actual surnames are given only occasionally.'

  5. ↑ 1806 census, Nieder Chortitza, in Rempel, Peter; Alfred H. Redekopp; and Richard D. Thiessen. Mennonite migration to Russia, 1788-1828. (Winnipeg: Manitoba Mennonite Historical Society, 2000)
    page 37.

    'Johann Peters ([name also given in Cyrillic]), arrived in Russia in 1789 and moved to Nieder Chortitza. ... In 1806 the owner of the farm is the same Johann Peters ([name also given in Cyrillic]), whose family consists of 3 males and 2 females. (W3 - 24.7.1806)'

  6. ↑ 1803 list, Nieder-Chortitz #29 (14), in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
    page 214.

    'Petersen, Peter'

  7. ↑ 1806 census, Nieder Chortitza, in Rempel, Peter; Alfred H. Redekopp; and Richard D. Thiessen. Mennonite migration to Russia, 1788-1828. (Winnipeg: Manitoba Mennonite Historical Society, 2000)
    page 37.

    'Isaak Redekop ([name also given in Cyrillic]), arrived in Russia in 1789 and moved to Nieder Chortitza. ... In 1806 the owner of the farm is Peter Peters ([name also given in Cyrillic]), whose family consists of 2 males and 3 females. (W3 - 24.7.1806)'

  8.   Neuendorf I.32.2, in Schapansky, Henry. The old colony (Chortitza) of Russia: early history and first settlers in the context of the Mennonite Migrations. (Canada?: H. Schapansky, c2001)
    pages 306-7.

    'Peter [child of Johann Peters and Eliesabeth Töws] (b. 1779) Neuendorf 1802, Niederchortitza 1803, 1806, 1814
    m. [as her second husband] 7.1801 Anna (Redekop ?) (b. 1778)
    [who first married] Isaac Redekop (1771-4.1801) Neuendorf No Date ...
    A Peter Peters is listed as having married the widow of Isaac Redekop before 1802. It seems that this reference is not to the senior Isaac Redekop (see below [Neuendorf I.33 (b. 1745)], but to a younger Isaac Redekop (nephew of the senior I.R.?) who may have married (his cousin?) the daughter of the older Isaac Redekop.'

  9.   1802 changes, Neuendorf #129, in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
    pages 246 & 249.

    'Die "Feuerstellen-Listen 1802"
    "Verzeichnis der Wirthen in der Chortietzer Colonie, so wie sie anfangs in der Colonie Etabliret sind, und durch welch einen Umstand die Nahmen der Ersten Wirthe verändert worden" 1802 ...
    Isaac Reddekop ist gest., die Frau ist verh. mit Peter Peters.'

    Translation:
    The Homestead List 1802
    Directory of landlords in Chortitza Colony, as they were first established in the colony and by what circumstance the names of the first landlord were changed, 1802 ...
    Isaac Reddekop has died, his wife has married Peter Peters.

Retrieved from "https://www.werelate.org/wiki/Person:Peter_Peters_%2819%29"