S. D. [samme dag: same day as above entry: 4 December]
Ungkarl [bachelor] Tosten Halvorsen gaarmdson [gaardmannson: farmer's son] [of] Hellekaas, født der [born there], alder [age] 26, [son of] Halvor Tostensen
ægteviet [married]
Pige [maiden] Gunnild Heljesd. gdmdatter [gaardmanndatter: farmer's daughter] [of] Haugen, født [born] Fossum, alder [age] 28, [daughter of] Helje Kittilsen