Family:Johann Löppky and Katarina Peters (1)

This marriage is speculated but not proven.

1. ↑ Schoenhorst I.19, in Schapansky, Henry. The old colony (Chortitza) of Russia: early history and first settlers in the context of the Mennonite Migrations. (Canada?: H. Schapansky, c2001)
   page 378.

   'Johann Löppky (b. 1771) Insel Chortitza 1795, Schönhorst 1802, 1803, 1806
   A son of Johann Löppky who immigrated to Russia in 1788-89 and died prior to 1795. Johann Löpky senior was likely from a Lutheran family from the Elbing region and joined the Mennonites at the time of the immigration to Russia.
   m. Katherina Peters (?) (b. 28.11.1778) ...
   The wife of Johann Löppky could have been a daughter of Johann Peters of Schönhorst.'

2. ↑ ^2.0 2.1 Schoenhorst #35, in 1801 Census, Chortitza Colony, South Russia: Odessa Archives, Fond 6, Inventory 1, File 67, compiled by Tim Ja.

   'Johann Loepke 31; his wife Catharina 23; a son Michael 2.'

3. ↑ 1802 changes, Schönhorst #91, in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
   pages 246 & 248.

   'Die "Feuerstellen-Listen 1802"
   "Verzeichnis der Wirthen in der Chortietzer Colonie, so wie sie anfangs in der Colonie Etabliret sind, und durch welch einen Umstand die Nahmen der Ersten Wirthe verändert worden" 1802 ...
   Martien Wiebe ist gest., die Feuerstelle ist vergeben an Peter Siemens, der hat sie wieder vergeben an Johann Löpcke.'
   
   Translation:
   The Homestead List 1802
   Directory of landlords in Chortitza Colony, as they were first established in the colony and by what circumstance the names of the first landlord were changed, 1802 ...
   Martien Wiebe died, the homestead is granted to Peter Siemens, who has again granted it to Johann Löpcke.'

4. ↑ 1803 list, Schönhorst #10 (30), in Unruh, Benjamin Heinrich. Die niederländisch-niederdeutschen Hintergründe der mennonitischen Ostwanderungen: im 16., 18. und 19 Jahrhundert. (Karlsruhe-Rüppurr: B. H. Unruh, 1955)
   pages 215.

   'Löpp, Johann'

5. ↑ 1797 & 1806 censuses, Schoenhorst, in Rempel, Peter; Alfred H. Redekopp; and Richard D. Thiessen. Mennonite migration to Russia, 1788-1828. (Winnipeg: Manitoba Mennonite Historical Society, 2000)
   page 49.

   1806 census: 'Martin Wiebe ([name also given in Cyrillic]) arrived in Russia in 1789 and was an original settler in Schoenhorst. ... In 1806 the owner of the farm is Johann Lemke ([name also given in Cyrillic]), whose family consists of 2 males and 3 females. (W3 - 24.7.1806)'

6. ↑ Marriage year estimated based on approximate birth year of son Michael.