Family:Bjoruf Tønnesson Haaland and Ingeborg Johnson (1)

Bjoruf Haaland, known as Burt, born 1875 in Mandal, Norway
immigrated to the United States (Wisconsin) before 1890, and moved to North Dakota in 1893
married Ingeborg Karoline Johnson (known as Emma) in 1908
died 1943

'Ingeborg Karoline Johnson (Emma) and Bjoruf Haaland'

Bert Haaland, age 41, born in Norway, immigrated to Canada in 1904, farmer
wife: Emma Haaland, age 34, born in United States, immigrated to Canada in 1904
daughter: Gloria Haaland, age 7, born in Sask
daughter: Sylvia Haaland, age 5, born in Sask
son: Hillary Haaland, age 3, born in Sask
daughter: Ursula Haaland, age 2, born in Sask
servant: Lars Bjorland, age 28, born in Norway, immigrated to Canada in 1912, laborer
living in township 31, range 25 W2, RM of Morris
all Lutheran

Boruf Haaland, age 46, born in Norway, immigrated in 1904, Lutheran, farmer
wife: Emma Haaland, age 39, born in U S A, immigrated in 1906, Lutheran
daughter: Gloria Haaland, age 11, born in Sask, Lutheran
daughter: Silva Haaland, age 9, born in Sask, Lutheran
son: Hillery Haaland, age 8, born in Sask. Lutheran
daughter: Urslia Haaland, age 7, born in Sask, Lutheran
daughter: Fillis Haaland, age 3, born in Sask, Lutheran
servant: John Stopr, age 27, born in Austria, immigrated in 1911, R. C., labourer
servant: Tom Lund, age 22, born in Norway, immigrated in 1907, Lutheran, labourer
living in section 16, township 31, range 25 W2, RM of Morris