Person:Berit Olavsdatter Skothommen (1)

Watchers
Berit Olavsdatter Skothommen
b.21 Apr 1868 Ljosland, Åseral, Vest-Agder, Norway
d.30 Dec 1932 Tjaldal, Åseral, Vest-Agder, Norway
Add Parents and Siblings
Spouse and Children
(edit)
m. 9 Feb 1916
Add another spouse & children
Facts and Events
Name Berit Olavsdatter Skothommen
Alt Name[1] Berit Olavsdatter Pytten
Alt Name[2] Berit Olavsdatter Bortelid
Gender Female
Birth[3][4] 21 Apr 1868 Ljosland, Åseral, Vest-Agder, NorwaySkothommen
Baptism[3] 7 Jun 1868 Åseral, Vest-Agder, Norway
Confirmation[4] 7 Oct 1883 Åseral, Vest-Agder, Norway
Marriage 9 Feb 1916 Åseral, Vest-Agder, Norwayto Gudleiv Asbjørnsson Bortelien
Residence Tjaldal, Åseral, Vest-Agder, NorwayTuptin
with Gudleiv Asbjørnsson Bortelien
Death[2] 30 Dec 1932 Tjaldal, Åseral, Vest-Agder, Norway
Burial[2] 7 Jan 1933 Åseral, Vest-Agder, Norway
References
  1. ↑ Den Norske kirke. Åseral prestegjeld (Vest-Agder). Kirkebøker
    1916 marriages in parish register copy (page 125).

    Gudleif Abjørnson Bortelid, Gbr. [Gaardbruger: farmer] [in] Tjaldal, født Bortelid 1872, [son of] Gbr. Asbjørn Olson Bortelid
    ægteviet [married] 9/2
    Berit Olsdtr. Pytten, Skræadder [seamstress], født Pytten 1868, [daughter of] Gbr. Ole Torjusson Pytten
    first marriage for both groom and bride

  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 Den Norske kirke. Åseral prestegjeld (Vest-Agder). Kirkebøker
    1932 deaths (page 225), female death #9.

    Berit Olsdtr. Bortelid (f. Skothommen, Fyrr sitt giftemål brukt namnet Pytten [before her marriage, used name Pytten]), gardbrukarkone [farmer's wife] [in] Tjaldal, 64 2/3 år gamal [old], født 1868 april 21 [in] Skothommen, [married to] gbr. [farmer] Gunnleiv (Gudleif) Bortelid, gardbrukar på Tjaldal i Åseral, døde 30 decbr. 1932, begravet 7 januar 1933, jordfæstet [funeral held] 24 septbr. 1933

  3. ↑ 3.0 3.1 Den Norske kirke. Åseral prestegjeld (Vest-Agder). Kirkebøker
    1868 baptisms in copy of parish register (page 124), baptism #3.

    Birit, født April 21, døpt Juni 7, ægte [legitimate], forældre [parents]: Grdmd. [Gaardmand: farmer] Ola Thorjussen Skothommen og hstr. [hustru: wife] Gÿro Olsdatter

    This entry does not appear in the original parish record.

  4. ↑ 4.0 4.1 Den Norske kirke. Åseral prestegjeld (Vest-Agder). Kirkebøker
    1883 confirmations (page 331), confirmation #17.

    Berit, født 21/4 68 Skothammer, døpt 7/6 68, confirmeret 7 Okt., forældre [parents]: Gdm. [Gaardmand: farmer] Ola Torjussen, Gyro Olsdatter

  5.   Liestøl, Tarjei, and Torleif Eiken. Åseral gard og ætt. (Åseral: Utgjeve av Åseral bygdesogenemd, 1976-1987)
    1:297.

    'Men Olav og Gyro kom ikkje til å bu i Skothommen alle sine dagar. I 1873 selde Aslak Pytten garden sin og reiste til Amerika. Olav var bror til denne Aslak, og i 1876 stemnde han dei nye eigarane og tok att Pytten på odel. Han flytte då dit med huslyden, og dreiv no både Pytten og Skothommen.'

    Translation (with help from Google translate): But Olav and Gyro [Berit's parents] did not live in Skothommen all their days. In 1873, Aslak Pytten sold his farm and moved to America. Olav was the brother of this Aslak, and in 1876 he took Pytten as the heir. He then moved there with his household, and ran both Pytten and Skothommen.

Retrieved from "https://www.werelate.org/wiki/Person:Berit_Olavsdatter_Skothommen_%281%29"