Person:Anund Rolleivsson Lindem (1)

Han bodde først på Klevar, men flyttet til Lindheim da faren døde^[1]. Han ble lensmann i bygda rundt 1550-60 og var det til sønnen Per overtook etter 1590. Han var grunnrik, og som lensmann var han mye med ioffentlig styre og stell. Han kunne skrive, men skriften hans var mergrov og kludrete enn farens. Det fins mange diplom etter Anund, første gang ved leie av sagbruk og foss i Hjukseåa i 1561. Han solgte tømmer og førte tømmer til Norsjø.^[2] Noe hadde revet seg løst, en annenhadde "uredeligen annammet" tømmeret og satt merket sitt over merkettil Anund. Lensregneskapet for 1585-93 viser at han holdt på med tømmersalg til sagbrukene rundt Skien. I 1591 var han som lensmann med ved kongehyllingen på Akershus^[2]. I 1588 kjøpte han igjen gårdparter somfaren hadde solgt 22 år tidligere. I den eldste kjente odelsjordeboka fra 1603 står det at Anund satt med 43 1/2 tn. jordegods.

I 1598 skrev lensherren Per Brockenhuus til "ærlige og velforstandigemand Annond Lindem fordum lensmand i Nes og Zøvdeherritts prestegjeldmin gode ven gandsche venligen".

I 1603 hører vi at Anund hadde gjort opp boet til skiftemellom barna fordi han var i "sin wanmacht". Han må ha dødd kort tidetter. Sønnen Per ble lensmann etter faren og var i sin tid den største jordeeieren i Bratsberg len. Han og broren Rolleiv solgte stortsagtømmer fra de mange skogene sine og drev selv flere oppgangssager i Klevarelva, Hjukseelva, Gåra sag i Hørteåa og flere. De tjente godepenger inntilkongen stoppet bondesagene. De økte slektens gamle makt. Folklånte penger av dem til skatter og til innløsning av arvehefte pågårdene sine og satte dem i pant. Mange kunne ikke løse inn pantet og Per lensmann tok over.

English notes: He was sheriff of Sauherad from the 1550s until his son Per took over about 1592^[2]. He and his father, along with a partner, owned a sawmill, which they rented out in 1561^[1][2]. They sold timber and floated it out on Norsjø lake^[2].

In 1591, as sheriff, Anund was a delegate (along with Andres Håtveit and Nils Gåthaug) to the ceremony ("kongehyllinga") in Akershus that acknowledged King Christian IV^[2].

1. ↑ ^{1.0 1.1 1.2 1.3 1.4} Kirkeby, Birger. Bygdebok for Sauherad, gards og ættesoge. (Sauherad: Utgjevar Sauherad kommune, 1980-1988)
   3:92-93, Klevar.

   'Anund Rolleivsson, budde på Klevar nokre år fram til han tok over Lindheim da faren døde ... Anund hadde før 1561 sag i Hjukseåa saman med faren (og Arne Jonsson Hjukse). Denne saga leigde dei bort frå 1561, kanskje fordi Anund da flytta tilbake til Lindheim.'
   
   translation (with help from Google translate): Anund Rolleivsson lived at Klevar for some years before he took over Lindehim when his father died. ... Before 1561, Anund had a saw in Hjukseåa together with his father (and Arne Jonsson Hjukse). They rented this saw out from 1561, perhaps because Anund then moved to Lindheim.

2. ↑ ^{2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6} Kirkeby, Birger. Bygdebok for Sauherad, gards og ættesoge. (Sauherad: Utgjevar Sauherad kommune, 1980-1988)
   4:105, Lindheim.

   'Anund Rolleivsson blei lensmann i bygda etter Torer Torleivsson, truleg kring 1550-60, og han hadde ombodet til sonen Per tok over mellom 1591 og 1593. Også Anund var grunnrik, og som lensmann var han meir med i offentleg styr og stell enn faren. Anund kunne skrive, men skrifta hans var enda meir grov og klundersam enn skrifta til faren.
   '... Fyrste gong får me høre om han ved bortleiga av sagbruk og foss i Hjukseåa i 1561. Eit diplom dagsett 19/3 1570 ... fortel at Anund dreiv med tømmersal og fløyta tømmer ut Norsjø. ...
   'I 1591 var Anund Lindheim som lensmann utsending til kongehyllinga på Akershus saman med Andres Håtveit og Nils Gåthaug. ...
   'I 1603 hører me at Anund hadde gjeve opp buet til skifte mellom barna fordi han var i "sin wanmacht". Han må ha dødd kort etter.'
   
   translation (with help from Google translate): Anund Rolleivsson was sheriff in the village after Torer Torleivsson, probably about 1550-60, and he had ... until his son Per took over between 1591 and 1593. Also Anund was wealthy in lands and as sheriff was more in the public sphere than his father. Anund could write, but his writings were even more rough and [of worse penmanship?] than the writing of his father.
   The first time we get to hear about about him was about the rent of sawmills and waterfall in Hjukseåa in 1561. A document dated 19 Mar 1570 says that Anund sold timber and floated it out the Norsjø.
   In 1591, as sheriff, Anund Lindheim was a delegate to the ceremony in Akershus [that acknowledged King Christian IV] together with Andres Håtveit and Nils Gåthaug.
   In 1603, we hear that Anund had given up his estate to distribution amongst his children because he was in his decline (weakness). He must have died shortly after.

3.   Kirkeby, Birger. Bygdebok for Sauherad, gards og ættesoge. (Sauherad: Utgjevar Sauherad kommune, 1980-1988)
   4:105, Lindheim.

   'Anund Rolleivsson levde ca. 1520-1603. Han var g m Gunhild Persd. frå Bergan, d før 1576.'
   
   translation: Anund Rolleivsson lived ca. 1520-1603. He was married to Gunhild Persdatter from Bergan, [who] died before 1576.

4.   Kirkeby, Birger. Bygdebok for Sauherad, gards og ættesoge. (Sauherad: Utgjevar Sauherad kommune, 1980-1988)
   4:103, Lindheim.

   'Anund [child of Rolleivsson Torsteinsson]'

5. ↑ Birth year estimated based on estimated birth years of his children, on the fact that he was sheriff in the 1550s, and on the fact that he distributed his estate in 1603, apparently in his old age.