'Åmund Åsmundsson [child of Åsmund Forgard], f. 1616, var gift og hadde 3 born, sønene Åsmund og Anders og dotter Targjerd. I 1674 lånte han 44 rd. av verbroren Ånund Kylland og sette i pant gardparten sin i Forgard, 3 1/4 ksk. Han skreiv i dette pantebrevet at han då var fastbuande på Fasseland i Audnedal.'
translation (with help from Google translate): Åmund Åsmundsson [child of Åsmund Forgard], b. 1616, was married and had 3 children: sons Åsmund and Anders and daughter Targjerd. In 1674 he borrowed 44 riksdaler from his brother-in-law Ånund Kylland and mortgaged part of his farm in Forgard. In the mortgage letter, he indicated that he was a resident of Fasseland in Audnedal.