'dito do. [same day as above: 14 October] er ungkarl [was bachelor] Ole Olsen Lÿsland ægte vied med [married with] Pigen [maiden] Joran Gunus dtr Røjdan.'
'den 17 Junj er Døbt Ole Olsen og Joran Gunnus datter Lÿslands pige [female] barn kaldet Siri'
Ole Olsen Lysland, Gmd [Gaardmand: farmer], døde 29 Aug., begravet 9 Sept, alder [age] 64 Aar