Family:Halvor Kittilsson Roteberg and Kari Hansdatter Leikvam (1)

Watchers
Parents: Kittil Halvorsson Roteberg and Gunhild Gunnarsdatter Gjærnes
Halvor Kittilsson Roteberg
b. 1 Nov 1790 Roteberg, Bø, Telemark, Norway
d. 26 Oct 1864 Oterholt, Bø, Telemark, Norway
Parents: Hans Hansson Lindem and Ingeborg Olavsdatter Haatvet
Kari Hansdatter Leikvam
chr. 15 Sep 1793 Sauherad, Telemark, Norway
d. 11 Jul 1867 Folkestad, Bø, Telemark, Norway
m. 21 Apr 1814 Bø, Telemark, Norway
Facts and Events
Marriage[1] 21 Apr 1814 Bø, Telemark, Norway
Residence[2][3] From 1814 to 1827 Roteberg, Bø, Telemark, Norway
Residence[3] 1827 Roteberg, Bø, Telemark, NorwayRøte
Residence[3][4] 1837 Borgen, Bø, Telemark, NorwayEvju
Children
BirthDeath
1.
Gunhild Halvorsdatter Roteberg
23 Aug 1814 Roteberg, Bø, Telemark, Norway
30 Nov 1895 Årmotdalen, Bø, Telemark, Norway
2.
Ingeborg Halvorsdatter Roteberg
13 May 1816 Roteberg, Bø, Telemark, Norway
Abt 1888 North Dakota, United States
3.
Bergit Halvorsdatter Roteberg
15 Jun 1819 Roteberg, Bø, Telemark, Norway
 
4.
Kari Halvorsdatter Roteberg
24 Aug 1821 Roteberg, Bø, Telemark, Norway
 
5.
Kittil Halvorsson Roteberg
5 Jun 1824 Roteberg, Bø, Telemark, Norway
 
6.
Hans Halvorsson Roteberg
26 Sep 1826 Roteberg, Bø, Telemark, Norway
5 Jun 1905 Folkestad, Bø, Telemark, Norway
7.
Halvor Halvorsson Evju
25 Dec 1836 Borgen, Bø, Telemark, Norway
 
Add child
References
  1. ↑ Den Norske kirke. Bø prestegjeld (Telemark). Kirkebøker
    1814 events (page 262), Ægtevied [marriage] #6.

    'Bøe Septuagesimæ [9th Sunday before Easter: Feb 6] ... [betrothal] for [of] ungk. [ungkarl: bachelor] Soldat [soldier] Halvor Kittilsen Roteberget og pige [maiden] Kari Hansdtr Legvam ... Copul. [Copuleret: married] den 21 April'

  2. ↑ Henneseid, Stian, and Gregar Nordbø. Bø-soga II : Telemark, gards og ættesoga. (Bø: Bø Kommune, 1982-1986)
    4:193, Roteberg.

    'Gunnar, son til Kittil og Gunhild, overtok Roteberg i 1807, men han let den yngre broren Halvor få garden i 1813 for 1400 rd. Halvor fekk snart økonomiske vanskar, og i 1820 selde han frå 4 sett. av garden til broren Torjus for 120 rd. ... Men det gjekk ikkje enn at han til slut måtte gå frå garden, og selde Roteberg ... til Halvor Hansson Torstveit for 1200 spd.'

    translation (with help from Google translate): Gunnar, son of Kittil and Gunhild, took over Roteberg in 1807, but he let his younger brother Halvor have the farm in 1813 for 1400 rd. Halvor soon had financial difficulties, and in 1820 he sold 4 sett. of the farm to his brother Torjus for 120 rd. But in the end, he had to leave the farm and sold Roteberg to Halvor Hansson Torstveit for 1200 spd.

  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 Henneseid, Stian, and Gregar Nordbø. Bø-soga II : Telemark, gards og ættesoga. (Bø: Bø Kommune, 1982-1986)
    4:202, Røte.

    'Halvor Kittilsson og Kari Hansdtr. Roteberg busette seg på Røte da dei i 1827 måtte gå frå garden. Omkring 1840 flytte dei til Tangen u. Borgja ...'

    translation: Halvor Kittilsson and Kari Hansdatter Roteberg settled at Røte when they had to leave the farm [Roteberg] in 1827. Around 1840 they moved to Tangen under Borgja.

  4. ↑ Den Norske kirke. Bø prestegjeld (Telemark). Kirkebøker
    1837 baptisms (page 50), baptism #12.

    Halvor Halvorsen, født 25 December 1836, døpt 1 Januar 1837, ægte [legitimate], forældre [parents]: hæmsfolk Halvor Kittilsen og h[ustru: wife] Kari Hansdatter Evju under Borgen i Bøe

Retrieved from "https://www.werelate.org/wiki/Family:Halvor_Kittilsson_Roteberg_and_Kari_Hansdatter_Leikvam_%281%29"