Jacob Klassens Bronssema, age 26, day labourer, resident of Zuidwolde, says that
on 25 February 1846, at 6 in the evening, in Zuidwolde, a man child named Willem was born
The parents are Jacob Klassen Bronssema, "opgemeld" [mentioned/the informant] and Anje Willems Pesman, day labourer, spouse "te zamen", resident inZuidwolde
Signed: J. K. Bronssema
P. W. Pesman (age 28, day labourer, resident Zuidwolde)