3 Nov 1915 at Bloomington. Whitchurch Nathan Gilbert, b [unclear], living in Whitchurch, bachelor, 29, farmer, son of William Henry Gilbert and Mary Ann Cleverton, married Myrtle Hill, 27, b Michigan, US, living in Whitchurch, spinster, daughter of Moses Hill and Mary Jane Wideman. Witnesses: Harry Gilbert of Bloomington and William John Phillips of Brougham.
This is the one record that indicates that Mabel and Myrtle Hill were born during their parents' sojourn in the United States. Mabel's marriage registration and the two Canadian census records all state "born Canada".