Family:Erik Halvorsson Haugland and Ingeborg Gunnarsdatter (1)

Watchers
Facts and Events
Marriage[1][2][3] 25 Jun 1727 Lunde, Telemark, Norway
Residence[4] From 1741 Haugland, Bø, Telemark, Norway
Children
BirthDeath
1.
 
2.
References
  1. Den Norske kirke. Bø prestegjeld (Telemark). Kirkebøker
    1727 events (unnumbered page, right-hand column).

    'Torsdag den etter [the Thursday after] despons [engaged] Erich Halfvorssen og Ingebor Gundersdaatter Erich Hvalen og Johannes Hvalen caverede [kaveringsmenn: witnesses]'
    This comes immediately after an entry for Judica (5th Sunday of Lent) in Lunde.

    The engagement, which occurred on Thursday Apr 3, appears to have been in Lunde (Hvalen is a farm name used in both Bø and Lunde parishes).

  2. Den Norske kirke. Bø prestegjeld (Telemark). Kirkebøker
    1727 events (unnumbered page, right-hand column).

    'den 25 Junii copuleret [married] Erich Halvorssen og Ingebor Gundersdaatter.'
    This entry comes immediately after one for the second Sunday after Trinity, in Lunde.

  3. Henneseid, Stian, and Gregar Nordbø. Bø-soga II : Telemark, gards og ættesoga. (Bø: Bø Kommune, 1982-1986)
    4:213, Haugland.

    'Erik g. 1727 2.g.m. Ingeborg Gunnarsdtr. Hanto, enke [widow].'

  4. Henneseid, Stian, and Gregar Nordbø. Bø-soga II : Telemark, gards og ættesoga. (Bø: Bø Kommune, 1982-1986)
    4:209-10, Haugland.

    'Halvor og kona, Gunhild, døydde med ein dags mellonrom i 1740, og skiftet som blei halde i 1741, syner eit rikt bu. ... Den nest eldste sonen, Erik, fekk Haugland, og han blei også i 1742 lensmann etter far sin fram til 1747.'

    translation (with help from Google translate): Halvor and his wife, Gunhild, died within days of each other in 1740, and the probate that was held in 1741 shows a rich town. ... The second eldest son, Erik, got Haugland, and he was also sheriff in 1742 after his father, until 1747.