Person:Winnifred McHatten (1)

Obituary FORESTVILLE, Conn.- Winnifred "june" Voisine, 70, of Forestville, died Wednesday, Nov. 12, 2003. She was born in Ashland, Maine, lived in Waterville, Maine and was a longtime resident of New Britain. She was the daughter of the late Wilford and Jesse (Boyce) McHatten and the widow of Gilman Voisine. She was a member of St. Jerome Church and retired from UCONN Medical Records. She was an avid bingo fan, who liked and made friends with everyone she met; she will be dearly missed by all who knew her. She was a loving mother, grandmother, great-grandmother and sister; and is survived by her devoted family, two sons and daughters-in-law, Wilfred and Juanita Voisine of Manchester, N.H., and Gilman and Jeanette Voisine of Forestville; four daughters and sons-in-law, Rachel and Daniel Roy of Southington, Rhonda and Daniel LaPlante of Forestville, Sharon and Richard Thibedeau of Plainville, and Geneva and Richard Deutsch of Forestville; and her devoted sister, Jean Theriault of Waterville; her 12 grandchildren and 14 great-grandchildren, who where her pride and joy. Also she leaves brothers and sisters-in-law and several nieces and nephews. She was predeceased by her son, Ervin Voisine. Funeral services will be at 9 a.m. on Saturday, Nov. 15, at New Britain Memorial Sagarino Funeral Home, 444 Farmington Ave., New Britain, followed by the funeral liturgy at 10 a.m. at St. Jerome Church. Burial will be at St. Mary Cemetery. Calling hours will be today from 2 to 4 p.m. and 6 to 8 p.m. at New Britain Memorial Sagarino Funeral Home, Exit 37 off I-84, take a right at exit, 1½ miles on the right. Please visit our online memorial tributes at www.mem.com.