Person:Unknown Torkjellsdatter Fiskland (1)

_____ Torkjellsdatter Fiskland

Family tree▼

Facts and Events

Name	_____ Torkjellsdatter Fiskland
Alt Name^[1]	_____ Torkjellsdatter Berget
Gender	Female
Birth^[3]	Est 1634	Fiskland, Åseral, Vest-Agder, Norway
Marriage		to Søren Jensson Berget
Residence		Under Berget med Skjerkestøl, Åseral, Vest-Agder, Norwaywith Søren Jensson Berget

References

↑ Liestøl, Tarjei, and Torleif Eiken. Åseral gard og ætt. (Åseral: Utgjeve av Åseral bygdesogenemd, 1976-1987)
1:145, Berg (gnr. 3).

'Sonen Søren må no ha overteke farsbruket, og ein finn han på garden Berg frå 1675.'

translation (with help from Google translate): His son Søren must now have taken over the family farm, and one finds him on the farm Berg from 1675.
Liestøl, Tarjei, and Torleif Eiken. Åseral gard og ætt. (Åseral: Utgjeve av Åseral bygdesogenemd, 1976-1987)
1:145, Berg (gnr. 3).

'Søren Jensson Berg [child of Jens Nilsson Berg and Ingeborg Tjarandsdtr.], f. 1630, g. m. ei dotter til Torkjell Fiskland. ... Det er ikkje nemnt livsarvingar i dette ekteskapet. Ein finn heller ikkje namnet på kona til Søren. Men ho var dotter til Torkjell Torsteinson Fiskland.'

translation (with help from Google translate): Søren Jensson Berg [child of Jens Nilsson Berg and Ingeborg Tjarandsdtr.], b. 1630, married to a daughter of Torkjell Fiskland. ... There is no mention of children of this marriage. Nor can one find the name of Søren's wife. But she was the daughter of Torkjell Torsteinson Fiskland.
↑ Birth year estimated based on the approx. birth years of her husband, her brothers and her father.