Family tree▼
'Augusti 21. Ole Nielssøn Flaatenæs. 78 Aar 1 Maaned [month] gl. [old]'
'Ola Nilssøn ... svigersøn av forrige. Født 1684, død 1762. Gift med Dorte Halvorsdatter.'translation: Ola Nilssøn, son-in-law of the previous [farm owner]. Born 1684, died 1762. Married Dorte Halvorsdatter.