Person:Dorte Halvorsdatter Flaatnes (1)

Berg, Lorens; N Hals; and Øivind Berg. Stokke, en bygdebok: historisk skildring av bygdens utvikling fra gammel tid ned til kjendte nutidsforhold. Med bygdekart, jordplanche og billeder. (Utgit av Stokke kommune, 1928)
81. Flaatnes.

'Halvor Tjøstolvssøn [drev gaard] 1689-1716, bror av Anders Tjøstolvssøn Anholt, var fra Søndre Borge. Han var gift med Kirsti Guttormsdatter, f. 1655, død 1723. Halvor løste 1689 ut sine søsken og medarvinger. Efter mandens død drev enken gaarden en kort tid. Av Halvors barn kjender vi Dorte, ...'

translation (with help from Google translate): Halvor Tjøstolvssøn (who ran the farm 1689-1716), brother of Anders Tjøstolvssøn Anholt, was from Søndre Borge. He was married to Kirsti Guttormsdatter, b. 1655, died 1723. In 1689, Halvor bought out their siblings and coheirs. After Halvor's death, his widow ran the farm for a short time. Of Halvor's children, we know Dorte.
↑ Birth year estimated based on approximate birth years of her mother, her husband and her children.