|
Katarina Bergen
b.Est 1772
Facts and Events
References
- ↑ Chortitza Colony Vital Records: 1801-1813: Odessa Archives, Fund 6, Inventory 1, Files 65, 98, 780, compiled b.
1801 May, Peter Martens' wife, death, age > 15 years, Neuendorff
- ↑ Neuendorf II.22, in Schapansky, Henry. The old colony (Chortitza) of Russia: early history and first settlers in the context of the Mennonite Migrations. (Canada?: H. Schapansky, c2001)
page 320.
'Peter Martens (b. 1769) Neuendorf 1802, 1803, 1806, 1808 Likely a son of Gerhard Martens, Halbstadt 1776: 3 sons, Heubuden Gem.. m1) 21.10.1792 Katherina v. Bergen (d. 5. 1801) m2) [as her first husband] 6.1801 Maria Dyck (b. 1783) [who married second] Johann Wiens (b. 1786) Österwick 1814 ... Note: Peter Martens likely had a brother Johann Martens (b. 11.11.1776) who immigrated to Russia in 1796-98 (Neuenburg 1802). Katherina Bergen could have been a daughter of Jacob Bergen later of Chortitza. Maria Dyck was likely the daughter of Peter Dyck (see Niederchortitza No. 45).'
See notes from GRANDMA on Schapansky's speculation that Peter was the son of Gerhard Martens. Note also that Peter's first 4 sons were named (in order) Jacob, Peter, Heinrich and Gerhard, suggesting that it is more likely that Gerhard Martens of Halbstadt was Peter's uncle than his father.
GRANDMA also indicates that Maria Dyck, widow of Peter Martens, married Herman Bueckert in 1837 and that it was a different Maria Dyck (#208480) who married Johann Wiens. This is supported by Unruh's comment on page 356 that Maria Dyck (an immigrant before 1812) married Johann Wiens in Russia, suggesting that her name was Maria Dyck at the time of that marriage, and also the 1814 census (Unruh, p. 283), which shows Johann Wiens already married to a Maria.
- ↑ 1806 census, Neuendorf, in Rempel, Peter; Alfred H. Redekopp; and Richard D. Thiessen. Mennonite migration to Russia, 1788-1828. (Winnipeg: Manitoba Mennonite Historical Society, 2000)
page 36.
'Peter Martens ([name also given in Cyrillic]) arrived in Russia in 1796 and was an original settler Neuendorf, Chortitza. ... In 1806 the owner of the farm is the same Peter Martens ([name also given in Cyrillic]), whose family consists of 5 males and 2 females. (W3 - 24.7.1806)'
- Hanover Steinbach Historical Society (Manitoba), and John Dyck. Bergthal Gemeinde Buch: consisting of Bergthal Gemeinde Buch, 1843-1876 ... : Chortitzer Gemeinde Buch indexes for volumes started in 1878, 1887 and 1907 : passenger lists, 1874-1880 of Mennonite immigrants to Manitoba ... : the 1881 federal census data on residents in Manitoba Mennonite communities. (Steinbach, Manitoba: Hanover Steinbach Historical Society, c1993)
page A13.
Jacob Martens, born 1795 married 1825 1) Helena Dyck, born 1811, died 1837 Children of this marriage: 4 children listed - Jacob, Gerhard, Katarina, Peter
'Comments: Jacob Martens' parents were Peter Martens (born 1769) and Katharina (Bergen) Martens (married 21 Oct 1792) and his paternal grandparents were Gerhard and Katharina Martens who lived in Halbstadt, Prussia in 1776 and emigrated to Russia in 1797. Jacob Martens' siblings were Peter, born 1800; Heinrich, born 1802; Maria, born 1803; Gerhard, born 1805; Helena, born 1808. Father Peter Martens, born 1769, had a brother Johann (1760-1831) who married Margaretha Harder (1759-1828) and lived in Neuenburg, Chortitza. ... See "The Martens Family" (1880) by Gary Martens, an unpublished manuscript (79 pp.) at MHCA, upright file.'
"Ref." indicates a reference to a page in this or another church book. Dates prior to emigration to Canada are assumed to be given according to the Julian ("old world") calendar, which was 12 days behind the Gregorian (modern) calendar in the 1800's.
The identification of Jacob's grandparents might or might not be correct.
- ↑ Birth year estimated based on marriage date.
|
|