Person:Henriette Balsam (1)

Watchers
Henriette Balsam
b.2 Feb 1847 Palmierowo
d.31 Oct 1926 Exin/Kcynia
m. 26 Oct 1834
  1. Erste Tochter Krienke
  2. Henriette Balsam1847 - 1926
m. 11 Feb 1867
  1. Amalie Rosalie Büch1875 - 1939
Facts and Events
Name Henriette Balsam
Gender Female
Birth? 2 Feb 1847 Palmierowo
Christening? 21 Feb 1847 Exin/Kcynia
Marriage 11 Feb 1867 Exin/Kcyniato Eduard Balsam
Death? 31 Oct 1926 Exin/Kcynia

Sie war die 2. Tochter der Wirtsleute von Palmierowo, wo sie geboren wurde und aufgewachsen ist.

(Angaben auf der Sterbeurkunde in polnisher Sprache):Am 1. 11 1926 ... erschien ... der Schuhmacher Albert Büch, wohnhaft in Kcynia, und gab an, daß seine Schwiegermutter, die Schäferswitwe Henriette Balsam geb. Krienke mit 79 Jahren, evangelisch, wohnhaft in Kcynia, geboren in Palmierowo, El tern unbekannt, am 31. Oktober 1926 morgens um 4 Uhr in Kcynia in der Wohnung des Anzeigenden (ein Wort nicht leserlich: Pówy¿ej?) gestorben ist. Zwei Worte gestrichen. Gelesen, genehmigt und unterschrieben Albert Büch Sie hat ihren schon mit 40 Jahren verstorbenen Mann um 42 1/2 Jahre überlebt. Lt. Sterbeurkunde ihres Mannes, dessen Tod sie 1884 angezeigt hat, war sie Analphabetin. Sie unterschrieb mit 3 Kreuzen.