MySource:Aberksan/Joseph Farque and Marie Aucoin

Watchers
MySource Joseph Farque and Marie Aucoin
Coverage
Year range -
Surname Aucoin
Bourg
Citation
Joseph Farque and Marie Aucoin.
Repository
Address Joseph Falk Person Sheet

Contents

Alexandre Aucoin

Source: Histoire et Généalogie des Acadiens, p. 1467

Alexandre Aucoin, 1725, fils d’Alexis Aucoin et d’Anne Marie Bourg, marié à Grand-Pré vers 1750 à Marie Trahan, fille de Pierre et de Jeanne Daigle, et en secondes noces à Liverpool, Angleterre, le 22 octobre 1759, à Elizabeth Duon, fille de Jean-Baptiste et de Madeleine Vincent. Enfant issue du premier mariage: Marie, 1754. Enfants issus du second mariage: Anne, 1761; Geneviève-Nicole, 1765; Marie-Madeleine, 1768. Il demeura aussi à Rivière-aux-Canards. Déporté en Virginie, où décéda sa femme, le 27 février 1756, il fut transporté en Angleterre puis à Belle-Isle-en-Mer, où il se trouvait en 1767. “

Translation: “ Alexandre Aucoin, 1725, son of Alexis and of Anne Marie Bourg, married at Grand-Pré about 1750 to Marie Trahan, daughter of Pierre and of Jeanne Daigle, and in a second marriage at Liverpool, England 22 October 1759 to Elizabeth Duon, daughter of Jean-Baptiste and of Madeleine Vincent. Child of the first marriage: Marie, 1754. Children of the second marriage: Anne, 1761; Geneviève-Nicole, 1765; Marie-Madeleine, 1768. He lived also at Rivière-aux-Canards. Deported to Virginia, where his wife died 27 February 1756, he was transported to England then to Belle-Isle-en-Mer where he was in 1767.

Arsenault, Bona, Histoire et Généalogie des Acadiens, Editions Leméac, Inc., Ottawa, CANADA, 1978, 6 volumes, French, [ARS-003], Secondary Source, p. 1467.

Source: Histoire et Généalogie des Acadiens, p. 2405

Alexandre Aucoin, né en 1725, fils d’Alexis et d’Anne-Marie Bourg, de Cobequid, Acadie, marié à Grand-Pré, vers 1750 à Marie Trahan, fille de Pierre et de Jeanne Daigle, et en secondes noces à Liverpool, Angleterre, le 22 octobre 1759, à Elizabeth Duon, fille de Jean-Baptiste et de Madeleine Vincent. Enfant issue du premier mariage: Marie, 1754. Enfants issus du second mariage: Anne, 1761; Geneviève-Nicole, 1765; Félicienne, vers 1767; Marie-Madeleine, 1768; Félicité, vers 1772; Marie-Reine, vers 1775; Isabelle, vers 1776; Anne-Augustine, vers 1777. “

Translation: “ Alexandre Aucoin, born in 1725, son of Alexis and of Anne Marie Bourg of Cobequid, Acadia, married at Grand-Pré about 1750 to Marie Trahan, daughter of Pierre and of Jeanne Daigle, and in a second marriage at Liverpool, England 22 October 1759 to Elizabeth Duon, daughter of Jean-Baptiste and of Madeleine Vincent. Child of the first marriage: Marie, 1754. Children of the second marriage: Anne, 1761; Geneviève-Nicole, 1765; Félicienne, about 1767; Marie-Madeleine, 1768; Félicité, about 1772; Marie-Reine, about 1775; Isabelle, about 1776; Anne-Augustine, about 1777.

Arsenault, Bona, Histoire et Généalogie des Acadiens, Editions Leméac, Inc., Ottawa, CANADA, 1978, 6 volumes, French, [ARS-003], Secondary Source, p. 2405.

Source: Histoire et Généalogie des Acadiens, p. 821

Alexandre Aucoin, né en 1725, fils d’Alexis et d’Anne-Marie Bourg, marié vers 1750 à Marie Trahan, fille de Pierre et de Jeanne Daigre et en deuxièmes noces, à Liverpool, Angleterre, en 1759, à Elizabeth Duon, fille de Jean-Baptiste et de Madeleine Vincent. Enfant du premier mariage: Marie, 1754. Enfants du deuxième mariage: Anne, née à Liverpool, en 1761; Geneviève-Nicole, née à Saint-Malok, paroisse de Plougean, en 1765. Lors de la dispersion des Acadiens il fut d’abord déporté en Virginie, où décéda sa femme, Marie Trahan, puis en Angleterre. Il fut transporté en France après le traité de paix de 1763. En 1767, il était à Belle-Isle-en-Mer, France. “

Translation: “ Alexandre Aucoin, born in 1725, son of Alexis and of Anne Marie Bourg, married about 1750 to Marie Trahan, daughter of Pierre and of Jeanne Daigre and in a second marriage at Liverpool, England in 1759 to Elizabeth Duon, daughter of Jean-Baptiste and of Madeleine Vincent. Child of first marriage: Marie, 1754. Children of second marriage: Anne, born in Liverpool in 1761; Geneviève-Nicole, born at Saint-Malok, Parish of Plougean in 1765. At the time of the dispersion of the Acadians he was at first deported to Virginia where his wife Marie Trahan died, then to England. He was transported to France after the Treaty of Peace of 1763. In 1767 he was at Belle-Isle-en-Mer, France.

Arsenault, Bona, Histoire et Généalogie des Acadiens, Le Conseil de la Vie Française en Amérique, Québec, CANADA, 1965, 2 volumes, French, [ARS-002], Secondary Source, p. 821.