L'an mil sept cent soixante un, et le vingt cinquiéme jour du mois d'avril au village d'Ambouls, paroisse St. Jacques de la ville de Nant diocèse de nabre, regnant louis par la grace de Dieu roy de France et de Navarre, par devant nous notaire royal et témoins bas nommés, à honneur et gloire de Dieu, mariage a été traitté entre Pierre Guieysse menager, fils légitime naturel de feu Jean Guieysse et de Marie Prunier mariés menager du dit village d'ambouls d'une part et de Suzanne Carles, fille légitime et naturelle d'Antoine Carles menager et de Marie Picard mariés du dit Nant tous au dit diocèse de Vabre d'autre part, et c'est sous les parties et conditions suivantes :
En premier lieu les dites parties procédant, scavoir le dit Guieysse du consentement de sa dite mère et de ses autres parents et amis icy présents et assemblés, et la ditte Suzanne Carles du consentement de son dit père et autres parents et amis aussy présents.
Les dites parties ont promis et promettent se prendre pour époux et épouze en vray
et légitime mariage et ycelluy accompli et solamnisé en face de l'église catholique
apostolique romaine à la première requisition que l'une partie fera à l'autre, les anonces duement publiées à peine de tous dépens, domages et interets contre la partie refusante,
Pour un second, parcequ'en tous mariages dot est requis aux filles pour la
suportation des charges, à cette cause les dits Carles et Picard père et mère de la ditte Carles, future épouze, ont donné et constitué en faveur du présent mariage la somme de deux cents livres et une pièce terre champ située au terroir du dit Ambouls, évaluée à la somme de trois cent livres, plus la ditte Picard luy donne en faveur du présent mariage un crochet d'argent et une croix d'or, de valeur le dit crochet et la ditte croix de quarante cinq livres,
En troisième lieu, le dit Guieysse futur époux de la ditte Suzanne Carles se
constitue avec tous et chacun ses biens en quoyque consistent ou puissent consister,
En quatrième lieu, a été convenu que les dit Carles et Picard père et mère de la
future épouze promettent et s'obligent de payer au dit Guieysse futur époux la somme de deux cent livres à la St. Jean prochain de la dite année, que le dit Guieysse se mettra en possession de la dite pièce cy dessus énoncée des aujourd'huy et préservera la récolte et se chargera le dit Guieysse des charges de la ditte pièce à l'imposition prochaine,
Lesquelles sommes et effets donnés, le dit Guieysse s'est tenu d'assurer et reconnoitre sur tous et chacun ses biens présents et avenir pour yceux être affectés et hypothéqués le cas échéant, déclarant les dittes parties ne se vouloir donner aucun droit d'augmant et pour l'observation de ce dessus, les dittes parties chacune comme de conserve ont obligés et hypothéqués tous et chacuns leurs biens présents et avenir, qu'ils ont soumis à toutes cours de justice à ce requises et nécessaires,
Fait et passé au dit Ambouls, maison du dit Guieysse ;
présents : Sr. Jean Guieysse, bourgeois, Sr; François guillaume Ayrolle, aussy
bourgeois, habitants du dit Nant, Soussignés avec le dit Carles père de la future épouze,
les dittes parties requises à signer ont dit ne scavoir, ny la dite Picard mère de la future épouze ; et de nous Jean Allé, notaire royal du dit Nant requis soussigné, Antoine Allé
mart, le renvoy aprouvé, Carles, Guieysse, Ayrolle, Allé,
Allé notaire royal ; ainsi signé au régistre,
controllé à St. Jean le 9éme may 1761 ; receu douze livres six sols ; Julien.
