Philip Harder, born 3 May 1827, baptized 26 May 1846, ref. A22
married 3 Jun 1851, widow of Anton Hoepner
Catharina Thiessen, born 1822, baptized 5 Jun 1842, ref. B15
Children of this marriage:
5 children listed - Peter, Dirk, Katarina, Johann, Katarina
'Comments: Came to Canada on the S. S. Peruvian in July 1874.'
"Ref." indicates a reference to a page in this or another church book.
Dates prior to emigration to Canada are assumed to be given according to the Julian ("old world") calendar, which was 12 days behind the Gregorian (modern) calendar in the 1800's.