Le dix sept février 1716 après la publication des dans faittes au prône de nos messes parroissialles par trois jours de dimanche consécutifs sans qu’il se soit trouvé aucune opposition ou empêchement canonique ou civil les fiançailles faittes le jour précédent, Noel Marquet âgé de 26 ans fils de Noel Marquet vigneron à Triel et de deffunte Martine pion ses père et mère d’un part et Marie Madeleine Mercier fille de deffunt Pierre Mercier vigneron à Bovinger et de Madeleine Morigneau ses père et mère * tous deux de cette paroisse ont reçu la bénédiction nuptialle par nous sousigné prestre vicaire de Triel en présence de Noel Marquet père de l’époux, de Nicolas Pion laisné son cousin germain et de Pierre Morigneau cousin issu dey la main de Cypieule et de François Morin * de cette paroisse
[Signatures] Noel Marquet, + marque de l’épouse, Noel Marquet, Nicolas Pion, Pierre Morigneau, François Morin, Baillet
Quality: 4
