Transcription: Ayd & Kircher - ??? 11 January 1876 - Ego infrascriptus [?pera?]missis 3 denuntiationibus et mutuo contrahentium consensus habito, per verba de praesenti matrimonio conjunxi Josephem Ayd ex loco Baltimore, Md. Filium Joseph Ayd & Carol. Eliz. Wehage et Miriam Elizabeth Kircher ex loco Baltimore, Md. Filiam Antonii Kircher & A. M. Cath. Parr Praesentibus testibus Ivano[r] Zimmerman & Al. Anna Kircher. P. Victor Hulscher
-----
[Translation: Ayd & Kircher - ??? 11 January 1876 - I, the undersigned priest, without any impediments and with mutual consent, joined in marriage Joseph Ayd from [place of birth] Baltimore, Md. Son of Joseph Ayd & Carol. Eliz. Wehage and Mariam Elizabeth Kircher from [place of birth] Baltimore, Md. Daughter of Anton Kircher & A. M. Cath. Parr. Witnesses to marriage: Ivano Zimmerman & Anna Kircher. Priest: P. Victor Hulscher]
-----
[add scanned record and document source]