Osmund Torgesen, 47, 1ste ægteskab [1st marriage], Bonde og gaardbeboer [farmer and farm resident]
Kone [wife]: Jøran Halvorsdatter, 40, 2det ægteskab [2nd marriage]
Hendes søn [her son]: Svend Svendsen, 13
Deres barn [their child]: Torgius Osmundsen, 5
Deres barn [their child]: Torber Osmundsdatter, 10
Hans moder [his mother]: Torber Svendsdatter, 73, Enke efter 1ste ægteskab [widow after first marriage], Fledføring [retirement agreement]
and a servant