Dictionary of American Family Names (via Ancestry.com) says it's English patronymic from given name 'Jenkin', more common in Lancashire and south Yorkshire.
Category: Jenkinson surname