↑Church baptism record St. Columbkille's Ch., Mara twp., Ontario Co., Ontario; LDS film 1305889; item 2a, p. 23.
QUAY 3 "William John, born Atherly 6th April '81, baptized 15 May '81; son of Bernard Thidenan [sic], born Ireland and Mary Ann Lee, born Montreal...by P. Rey"