'Mellom 1593 og 1604 har me Torgrim Borgja, og frå han er ættefylgja grei ned til i dag. Han er ført opp i listene både frå 1593 og 1604 som øydegardsmann, og han var truleg ikkje eigar, i alle fall ikkje til heile Borgja.'
translation: Between 1593 and 1604, we have Torgrim Borgja, and from him is the line descended down to the present day. He is listed in both the lists from 1593 and 1604 as farming an abandoned farm, and he was probably not the owner, or at least not of all of Borgja.