Family tree▼
'Søren [child of Olav Bjørgulvsson Nordskog and Kjersti Vrålsdotter] f. 1732 [married] I 1769 Tone Jensdotter (Roholt 152) f. 1741 d. Nordskog 1769. II 1772 Torbjørg Asbjørnsdotter (Moen II 18) I 1 barn, død. II 5 born, 2 døde.'
'Palme Sondag [Palm Sunday: 12 Apr] i Hvidesøe [Kviteseid] Troelevet [betrothed] Enkemand [widower] Søren Olson Ruim og Pigen [maiden] Torbjør Asbjørnsdatter Tvedt ... Copuleret [married] ... Hvidesøe kirke den 10 Jul 1772.'
Note: Roeid was (sometimes) called Ruim in the 18th century.