Dorcas Payson the daughter of Samull Payson and Mary his wife was born the 17th Day of January 1698. [Note: next to last entry in 1698 so appears to be 1698/99.]
Dorcas Duaghter of Samuel Payson [baptized] Jan'ry 22 : [16]98. [Note: duplicate record on p. 211 gives date "22. 11'm. 98". The 11th month of 1698 is Jan 1698/99.]