Translation: "At 10 a.m. on November 10, 1852, died in Bilfingen the retired man and citizen in Bilfingen Karl Ludwig Aydt, husband of Elisabeth (nee Aydt) and was buried at 10 a.m. on November 12, 1852. It is said that the deceased was 71 years and four months old. Witnesses of the death: Wilhelm Wessinger and Michael Sakberger – both farmers and citizens from Bilfingen." Please note that there is no record of Elisabeth (nee Aydt) dying in Bilfingen.