'Olav Tjarandsson Ljosland, f. 1639, dsk. [dødsskifte] 1705. I. g. m. Gjertrud Fredriksdtr. ... II. g. m. Anna Torjusdtr. (kanskje frå Josdal i Tonstad sokn).'
translation: Olav Tjarandsson Ljosland, b. 1639, probate 1705. I. married to Gjertrud Fredriksdtr. ... II. married to Anna Torjusdtr. (possibly from Josdal in Tonstad parish).