The Banns of Matrimony Between Mr William Stebbins of Sprintfield & Mrs Thankfull Pond of Branford are hereby Entered March 29th 1754 notification Posted the 30th of s'd Month. [Note: the original shows the same order of records, the dates appearing to be in the correct order and confirming 1754.]
Ensign William Stebbins & widow Thankful Pond, May 15, 1753 [sic]. [Note that this record is out of order if 1753 is correct, but in proper order if 1754 is correct. Combined with the intentions from Springfield, it is almost certain this date should say 1754.]