Nathan Littlewood and Martha Tattersall, both of this parish [All Hallows, Almondbury, Yorkshire] were married in this Church by banns this fifth day of May in the year one thousand seven hundred and eighty-five [5 May 1785] by me [signed] Edw'd Hasleham, assistant.