↑Church marriage record St. Joseph Ch., Beaverton, Thorah Twp., Durham Region, Ontario; LDS film # 1305883, item # 1, p. 10.
QUAY 3 "On the 5th Nov., 1884, at Georgina, were married, Louis Philipp Laviolette, age 17, of Georgina, born Georgina; son of Peter Laviolette and Jane Duclos, and Margaret Mary Chalmers, age 23, of Georgin a, born Whitby twp; dau. of James Chalmers and Christina Johnston; witnesses: James W. Griffin, Mary Chalmers; by Francis F. Rohleder."