↑Church marriage record Record at St. Joseph R. C. Ch., Beaverton, Thorah twp., Durham Region, Ontario.; LDS film 1305883, item # 2, p. 14.
QUAY 3 "1860" above entry: "On the 16th February were married, Louis Chapell, of Georgina, born Georgina; son of Louis Chapelle and Eliza Sedore, and Candice Matte, of Georgina, dau. of Joseph Matte and Cand ice Lalone; witnesses: Peter Parent, Theodore Matte, both of Georgina [by John R. Lee]."