Le nom de l’épouse de Juhel Bérenger n’est mentionné dans aucun document contemporain ; pourtant certaines généalogies modernes avancent, sans source, qu’il se serait marié avec une certaine « Gerberge de Nantes », une fille par ailleurs inconnue d’Alain Barbetorte et d'une pseudo Roscille d’Anjou4 (cette dernière union n'est elle aussi confirmée par aucun document contemporian).
De cet hypothétique mariage serait un fils Conan par ailleurs au XVIIe siècle Augustin Du Paz lui attribue un autre fils; Martin, père de Riwallon de Vitré5.
Il convient de souligner que Conan Ier de Bretagne porte le même nom que le fils et héritier du roi Erispoë et que Conan et son fils Geoffroi Ier de Bretagne auraient, selon Arthur de la Borderie et René Merlet, encore été surnommés « Bérenger »