Enkemd [Enkemand: widower] Jørgen Hansen [of] nedre Møkenæs, alder [age] 66, [son of] Hans JørgensenÆgtevied [married] Novbr 3Pige [maiden] Helene Marie Anders[datter], fødested [birthplace] Gjellestad, boe i [residing in] Sløgen, alder [age] 61, [daughter of] Anders Jacobsen
Jørgen Hansen, 68, Grundleier [tenant]Kone [wife]: Hellene M. Andersdatter, 58Hans Søn [his son]: Hans M. Jørgensen, 44, ug [unmarried], Simpel Arbeidsmand [simple laborer]and a lodgeralle født i Stokke [all born in Stokke]
Note that this census was actually taken in 1866.