'Hallvor Nilsson Åknes [child of Nils Hallvorsson Åknes and Asgerd Nilsdtr. Tjaldal], f. ikr. [about] 1728, g. m. Helga Åsmundsdtr. Tjaldal, f. ikr. [about] 1730, dsk. [dødsskifte: probate] 1765.'