Family:Halvor Hansson Rømmingen and Else Sørensdatter Møkkenes (1)

Watchers
Facts and Events
Marriage[1][2] 14 Aug 1731 Stokke, Vestfold, Norway
Residence[3] Rømmingen, Skjee parish, Stokke, Vestfold, Norway
Children
BirthDeath
References
  1. Den Norske kirke. Stokke prestegjeld (Vestfold). Kirkebøker
    1731 engagements (page 54).

    'den 5 Julij Halvor Hansen [og] Else Sörensdaatter, N. Miögenes'

  2. Den Norske kirke. Stokke prestegjeld (Vestfold). Kirkebøker
    1731 marriages (page 75).

    'den 14 Aug. Halvor Hansen [og] Else Sörensdaatter, Römingen'

  3. Berg, Lorens; N Hals; and Øivind Berg. Stokke, en bygdebok: historisk skildring av bygdens utvikling fra gammel tid ned til kjendte nutidsforhold. Med bygdekart, jordplanche og billeder. (Utgit av Stokke kommune, 1928)
    82. Rømminga.

    'Halvor Hanssøn [child of Hans Nilssøn and Mari Halvorsdatter] [drev første halvpart av gaard] 1734-61, samlet efterhvert alle arveloddene. Var født 1697 og døde 1761. Egtet 1731 Else Sørensdatter fra Nedre Møkkenes; hun drev halve bruket som enke og døde 1771.'

    translation: Halvor Hanssøn (who ran the first half of the farm 1734-61) gradually acquired all the inheritance. He was born 1697 and died 1761. He married in 1731 Else Sørensdatter from Nedre Møkkenes; as a widow, she ran the half farm and died in 1771.

    Note: His birth year is presumably derived from a document (possibly an estate record) other than his burial record (which may have exaggerated his age).