Family:Gunnulv Olavsson Nordgaarden and Ingeborg Olavsdatter Espelien (1)

Watchers
Facts and Events
Residence[2] From 1723 Espelien, Åseral, Vest-Agder, Norway
Marriage[1]
Children
BirthDeath
1.
2.
 
3.
 
4.
5.
 
6.
 
7.
 
References
  1. Liestøl, Tarjei, and Torleif Eiken. Åseral gard og ætt. (Åseral: Utgjeve av Åseral bygdesogenemd, 1976-1987)
    1:387, Espeli.

    'Gunnulv Olavsson Nordgard/Espeli, f. 1693, dsk. [dødsskifte] 1747, g. m. Ingebjørg Olavsdtr. Espeli. ...
    Kona til Gunnulv var truleg dotter til Olav Bjørgulvsson Espeli.'

    translation: Gunnulv Olavsson Nordgard/Espeli, b. 1693, probate 1747, married to Ingebjørg Olavsdtr. Espeli. ...
    Gunnulv's wife was probably the daughter of Olav Bjørgulvsson Espeli.

  2. Liestøl, Tarjei, and Torleif Eiken. Åseral gard og ætt. (Åseral: Utgjeve av Åseral bygdesogenemd, 1976-1987)
    1:386-87, Espeli.

    'Men i 1723 selde han [Ånund Knutsson Berg] eigedomen sin der [i Espeli] til Olav Olavsson Nordgard, og flytte med huslyden til Berg i Kyrkjebygda. ...
    Og han [Olav Olavsson Nordgard] må ha overdrege dette jordegodset til sønene sine, Gunnulv og Salve, for i 1724 reiste den eldre broren, Olav Nordgard, odelssak og hevda då at det var han som hadde odelsretten til bruket i Espeli.'

    translation (with help from Google translate): But in 1723 he [Ånund Knutsson Berg] sold his property there [in Espeli] to Olav Olavsson Nordgard, and moved his household to Berg in Kyrkjebygda. ... And he [Olav Olavsson Nordgard] must have turned this land over to his sons, Gunnulv and Salve, for in 1724 the older brother, Olav, raised an inheritance case and claimed when it was he who had inheritance rights to the farm in Espeli.