Recensement 1671, Port Royal, Acadie "Mareschal - GUILLEAUME TRAHAN aagé de soixante ans ou environ, sa femme Magdeleine Brun aagée de 25 ans. Leurs enfans trois, Guilleaume Trahan aagé de quatre ans, Jehan Charles aagé de trois ans, Alexandre aagé d'un an, Leurs bestiaux a cornes huict et dix brebis. Leurs terre en labour cinq arpans."