'... Andres og Ingerid på nedre Grivi, gav frå seg denne garden i 1721. ... Eivind, den nest eldste sonen til Andres og Ingerid, fekk nå Eika. ...
'I 1741 hadde Eivind og Mari Eika skifte, ... Eivind var litt av ein «gauve» nå. Det var verre for 41 år sidan da han budde på Grivi og hadde «begaaet leyermaal» og fekk eit barn utanfor ekteskapet. ... Mari Eriksdtr. døydde like etter skiftet i 1741, og Eivind gifte seg att med Aslaug Tollefsdtr. frå Evju i Nes, men døydde så i 1745.'
translation: Andres and Ingerid of lower Grivi gave away this farm in 1721. Eivind, the second oldest son of Andres and Ingerid, received Eika. ...
In 1741 Eivind and Mari Eika held a [voluntary] distribution of estate, ... Eivind was a bit of a "????" now. It was worse 41 years ago when he lived at Grivi and had "committed illicit [premarital] sex" and had a child outside marriage. ... Mari Eriksdatter died shortly after the distribution of estate in 1741, and Eivind married again, to Aslaug Tollefsdatter from Evju in Nes, but then died in 1745.
