'Børre Persen [drev bruk] 1838-66, kjøpte ... bare ca. 1/4 av Bergan. Født 1805 paa Holand i Kodal og søn av Per Mikkelsen og Randi Jakobsdatter ... Gift 1835 med Maren Elisabet Larsdatter, født paa Hontvet 1808 av forældre Lars Kristensen og Idde Torgersdatter.'
translation (with help from Google translate): Børre Persen (who ran the farm 1838-66) purchased just about 1/4 of Bergan. Born 1805 at Holand in Kodal and son of Per Mikkelsen and Randi Jakobsdatter, he married in 1835 Maren Elisabet Larsdatter, born at Hontvet 1808 to parents Lars Kristensen and Idde Torgersdatter.