|
|
Facts and Events
References
- ↑ Folketællingen i Danmark 01feb1801
FT1801 Boeslunde (DDD). - ↑ 2.0 2.1 Espegaard skifteprotokol 1737-1828 (opslag 56-59), in Skifteprotokol for Espegård 1737-1828.
- ↑ Espegaard skifteprotokol 1737-1828 (56-59)
Fol. 54b [opslag 56]
Tinglysninger skeet d 22 Oct. 1749 afholdt Skifte
Registering
Ao 1749 den 28 Junii Infand sig Ride fogden Erland Mortensen
ved Espe og Bonderup Gaarder med Tiltagne 2de
Vorderings-Mænd, som og Laug-Verge, og formynder
for 2de smaae Børn, som afdøde Gaard Mann Niels Hansen
i Gryderup har effterlad sig, som døde den 28 Junii.
Paa min Principal Hr: Schwermanns Vegne
som Husbonde over Godset, har jeg först at præcavere
min Herrskab, at vorde for de Kongl. Skatter og
Gaardens Besætning, med flere Prætensioner som
med Rette Kunde paastaas, at være forsikret, at
nyde sin Regress, som og for Enken Anne Hans
Daatter, med 2de smaa Børn, En Pige Barn paa
4te Aar, og liigeledes mindre Barn 6 Uger nær
et Aar, den 1ste nafnl: Maren Niels Daatter,
den 2den Caren Niels Daatter, begge meget smaa og
umÿndige Börn. Derfor har jeg vile antaget
Lars Andersen som Formÿnder for begge Børn, at paa
deris Side efftersee og hvis Forrettningen i faldt
der kunde vente noget i dett foretagne dødelige
Sterfboe, som kunde komme bemeldte Börn til Dee-
ling effter deris afdöde Fader Niels Hansen, paa Enkens
Vegne, som Laug-Værge var tilstæde Hans Matzen, for at
Bivaane Registering, som og være Enken til Raad og Hielp, nu og
hereffter, til Vorderis Mænd blef antaget Erich Larsen og Anders Larsen som strax fore-
tog sig at registere og vordere bemelde Sterfboe, og er da følgende i Stuen
1 Bord med Skoffe og Skaff udi - 1 Dl - Mk - [skilling]
1 gl Egeskab med Laas og Nögl - 1 - . -
Derudi fantes intet uden endeel gl Jern vurd. for - . - 1 -
1 gl Gaase Benck 12s 1 gl Sengested 2 Mk 1 graastribet Overdÿne 1 Mk 2 Sk - 2 - . - 12
1 gl Underdÿne 2 Mk 2 gl Hoved Puder 3 Mk 2 gl. Blaargarns Lagn 1 Mk 8 Sk - 1 - 2 - 8
Lateris 6 Sldr 0 Mk 4 Sk
// Fol. 55 [opslag 56]
Transport - 6 Sld 0 Mk 4 Sk
Eet nÿt före Seng med Himmel og er goed - 1 - 2 -
1 hverchens Omhang 6 Stk. og 1 Kappe - . - 3 -
1 graa stribet Overdÿne - 1 - 2 -
1 gl: linnet underdÿne - . - 2 -
1 ulden gl. blaastribet dito - 1 - . -
2 Hoved Puder - . - 3 -
1 pr. blaargarns Lagn - . - 3 -
1 stor före Kiste - 1 - . -
1 liden Halv Kiste - 1 - 1 -
derudi fanttes dend afdøde Mands Klæder
1 graa Valmels Kiol - 1 - . -
1 röd Valmels Tröje - . - 2 -
1 skind Vest - . - 2 -
1 hviid Valmels Tröje - . - 1 -
1 par Skind Buxer - . - 2 -
1 Brøstdug - . - ½ -
1 par Skind Buxer - . - . - 8
1 pr Støfler - . - 1 -
1 pr gl Skoe - . - . - 8
2 st. Kabusse 8S 2 gl Halmstole 1 Mk. - . - 1 - 8
Endnu fantes i Cammeret
1 gl Overdÿne - . - 3 -
2 gl HovedPuder 8S 1 pr gl Lagen 8S - . - 1 -
1 Dege Trug - 1 - . -
1 nye Slibesteen - . - 1 - 8
1 Kierne - . - . - 8
1 Balge - . - . - 4
1 gl Stand Tønde - . - . - 4
1 Øl halfTønde - . - 2 -
1 Dito fierding - . - 1 -
Lateris - 22 Sld 1 Mk
// Fol. 55b [opslag 57]
Transport 22 d 1 Mk
1 Ørebalje 4s 1 Spinderoch 1 Mk 8 S 1 gl Skab 2 Mk - . - 3 - 12
1 Korn Sold 12S 1 Malchebøtt 6 Mk 1 Øltræflaske 6 S - . - 1 - 8
2 Kierner 12 S 1 gl Sengested 8S 1 gl Kaber Kedel 2 Dl: - 2 - 1 - 4
I Brøgerset
1 Stang Bidsel 1 Mk 8 S 1 Flødebøttte 4 S - . - 1 - 12
1 Haandquern 1 Dl 2 Mk 1 gl Balge 4 S - 1 - 2 - 4
1 Karstoel 4S 1 Tørve Spade 1 Mk 2 Tørve Jern 12 S - 1 - 2 -
1 Grafve Spade 1 Mk 1 Høetiuge 6 S 1 gl Sold 4 S - . - 1 - 10
1 Sie 2 S 1 Stripe 4 S Jern Gryde 1 Dl 2 Mk - 1 - 2 - 6
1 Ildtang og Kiel krog ___ - . - 1 -
Paa Loftet
1 Öl Tönde 3 Mk 1 Stand Tde 8 S 1 Dito 4 S - . - 3 - 12
1 Hørbrag[?] 8 S 3 St River 8 S 2 Stk Leer 1d - 1 - 1 -
1 Meje Ree og Leedrag 8 S 1 Korn Sold 8S - . - 1 -
1 Spinderoch og Haspe 1 Mk 4 S 3 Stk Korn Sæcke 1 dr. - 1 - 1 - 4
1 Oste Hack 4S 2 høeVefvel 8S 3 Hiulfelle 6S - . - 1 - 2
1 liden Ørebalge 4 S 1 Lofttstiige - . - . - 8
Rug fantis 3 Sk 1 d Byg fantis 3 Sk: 1dl - 2 - . -
I Gaarden
1 beslagen Vogn med Lede og Bagsmeck - 12 - . -
2 Mögfielde 2 Mk 1 par dito 1 Mk - . - 3 -
1 Trævogn 5 dr 1 Høetyve 12 S - 5 - . - 12
I Gaarden fantes.
2 Træe Grefve 4S. 4 St Høstlædder og Læstræ 1 dl 2 Mk - 1 - 2 - 4
Høstreb til 2de vogne 1 dr 1 Vogn hammel 1 Mk - 1 - 1 -
1 Svine Trug 8S 1 Slibetrug og Steen 4 S - . - . - 12
1 Navere 2S I Slæde 1 dr 1 Vimel 4S - 1 - . - 6
1 gl: Hugebloch 4 S 1 Hugge Jern 6S - . - . - 10
1 Baand Knif 8S Skulle 4S 1 Afne Kurv 4S - . - 1 -
1 gl: Øxe 12 S 1 Ploug med fuld Behør 2 dr 2 Mk - 2 - 2 - 12
8St Hange Seele 3 Mk. 2 Heste tomer 1 Mk - 1 - . -
2 Hals Kaabel 2 Mk 1 gl Øxe 4S - . - 2 - 4
1 Tromle 1 dr 3 Mk 1 Træ harre 2 Mk - 2 - 1 -
1 Trednings Heste tøi til Vogn - . - . - 8
Lateris 65 d 3 Mk 6 Sk.
// Fol. 56 [opslag 57]
Transport 65 d 3 Mk 6 Sk.
Tilbemelte Niels Hansens Gaard befandtes Creatur
1 sort Quie i 3d Aar, vorderet for - 12 - . -
Bæster fantes
1 Rödblisset Vogn Hæst til Vogn - 10 - . -
1 graa dito - 10 - . -
2de Plager den ene er Hingst og anden Hoppe begge sorte - 24 - . -
1 sort snupet Hoppe - 10 - . -
1 sort Dito - 7 - . -
1 blisset som er röd 6 dr. 1 brun Hoppe 5 dr - 11 - . -
1 graa Hosplag 2 a 3 Aar - 5 - . -
1 dito fioring plag 4 dr 2 fior føle 6 dr - 10 - . -
16 Stk faar og 7 St Lam - 24 - . -
12 St unge Svin a St 3 Mk - 12 - . -
1 Soe med 3 Stk smaa patte Griise - 1 - 2 -
Giæss 3 St og 9 St. Giæsling - 1 - 2 -
5 St. Høns og 1 Hane - . - 2 - 12
Summa - 204 Sldr - 2 Mk - 2 Sk
Dereffter blev Encken Anna Hans Daatter tilspurt
om hun viste med Samvittighed, at der kunde meere
være tildette Stervboens Bæste , sig og sine Börn tilgoede
som kunde være glemt, og eÿ tilført, eller og om
hun viste at nogen var skyldig til Sterfboed, og
dernæst hvad Gield hun var med hindes afdøede
Mand kommen udi. Svarede Neÿ: hun viste intet
meere at kome Sterfboe til gode, eÿ heller var
udi nogen Gield, til nogen Mand, undtagen at
være skyldig til Herskabet 4 Sldr til sin afdøede
Mands Begrafvelses Bekostning, og for 1 Fjd Sild 5 Mk
hvilchet Encken lovede at vilde selv betale, naar
Herskabet vilde lade samme Encke Anna Hans daatter
// Fol. 56b [opslag 58]
Med sine 2de smaa umyndige Börn siide og nære
sig paa Gaarden og Gaardens Gröde, indtil Gud
opvagt een Mand eller Karl der vilde antage hin"
de og Börn samt Gaarden, effter det høje Herskabs
Samtöcke og Villie. Hvilcket jeg paa Principa
lens Vegne lovede Encken, saavidt mueligt var
hinde og Börn til bæste, skulde sidde og bruge
Gaarden og Aufling, naar hun holder Gaarden i
Stand, og besörger alleting, i Høsten at faae Sæden
i Huus biærget, og de Kongl: forordnings Rettigheder
og Paabuder som Reiser med meere forsvarl: for"
syfne. Dermed er da denne Registering og Vor"
deering i alle Maade rigtig og lovligen sluttet og
til Ende bragt. Dernæst blev de ved Registerin"
gen bivaanende 4' Mænd beordret, at efttersee Gaar"
dens Brøstfældighed og det nøyeste og rigtigste
eftter dens Fæld at taxere.
Gaardens Bÿgning bestaar udi 22 Fag, Mændene
forklarede at Gaarden var i Loulig goed stand
med Leer og Tag, dog kunde de icke uden til
tale og Ansvar intet end taxere og vordere Gaar"
dens Brøstfældighed for 12 Sldr.
Altsaa blev sluttet og til Ende bragt med
Registeringen til Herskabets egen grundel. erkiendels:
Datum den 28 Junii 1749 Test:
som Laug Værge Erl. Mortensen
Hans H.M.S. Matsen som for Mynder Lars Andersen
Vorderings Mænd Vorderings Mænd
Erich E.L.S. Larsen Anders A.L.S. Larsen.
//
[skiftet fortsat 22oct1749] Fol. 57a - 57b
Anno 1749: en 22 Octbr: var mödt paa velædle og vel
bÿrdige Hr Schwermann til Espe og Bonderup Gaarde
hans vegne udi Ride fogdens Absens Thom: Terckelsen
tillige med de 2de Vorderings Mænd nafnl: Anders
Larsen og Erich Larssen og satte Formynder Laers
Andersen for 2 Umyndige Börn nafnl: Caren Niels datter
paa 4de Aar, og Maren Niels Daatter, 2de Aar og
Enken Anna Hans Daatter og Lauværge Hans Matzen
for at faaretage Skiftet i Gryderop effter giorde Til
lysning ved Borreby Bircke=Ting til i Dag, effter
afdøde Niels Hansen ibid. og efterladte Enke med før
ommelte 2de Umyndige Pigebören, og befantis da
den sl: Mands efterladte Boe effter de 2de Mænds wur"
dering den Summa - - - 204 Sdr - 2 Mk - 2 Sk
Nu fragaaer alle Boens Besværinger som er
1) Kongl: Skatter Julii Q 4 Dr 2 Mk 2 Sk Oct: Qu: 6 D 7 1/3 - - 10 D 2 Mk 9 1/3 Sk
2) Gaardens besetning effter Kongl: Allernaadigste Forordning
Et paar Reise heste a 24 Sldr 48 - . - .
6 Plou Bæster a 10 Sdl: 60 - . - .
1 Plou med Behør 6 D en Harre 2 Dr 8 - . - .
1 beslagen Reise Vogn med sit Behør 30 - . - .
1 Træ Vogn med Behør 15 - . - .
en Koe 20 Dr 10 St Faar a 5 Mk er 12 D 2 Mk 32 - 2 - .
3. den sal: Mands Begrafvelse, som Encken foregav at
hafve løst og laant hafver af sit Herskab og andre 10 - . - .
4. Gaarden som bestaaes af 22 Fag des Brøstfældighed
efter Mændenes udsigende ialt 12 - . - .
5. Herskabets Prætentioner Land Gield for 1747
1 T Rug 3 D 5 Td Bÿg a 2 Dr 1 Td Hafre 1 Dr 14 - . - .
for 1748. Land Gilde 1 Td Rug 3 - 2 - .
5 Td Bÿg a 11 Mk 2 Td Hafre 1 D 2 Mk 14 - 1 - .
2 Lp laane Byg a 3 Sd. 2 T lane Hafre a 6 Mk 9 - . - .
6. skiftets Bekostning tillysnings Penge 1 - 1 - 6
3 Arch stempelt Papier til Skifte Brefvet 1 - 0 - 8
Lateris 269 dr 1 Mk 7 1/3 Sk
Transport 269 Sdr 1 Mk 7 1/3 Sk
For Skiftet at skrive og dets Salarium 3 - . - .
til de 2de Vorderings Mænd for deris Umage 1 - . - .
7. Endnu faaregav Encken at være skyldig
til Sr Eggertsen for 2 Fjd Sild 1 - 1 - .
Anders Hansen i Gryderup fordrede for
7 Ugers Arbeide som hand hafde tient a
24 S, Mens som Encken foregav, at hand
var fæsted med hendes Sl: Mand Et Aar
og blev da bort af sin Tieneste, hvorfor
Encken ikke vilde tilstaa ham noget meer
end 4 Mk hand hafde faaet.
S u m m a 274 Sldr 2 Mk 7 1/3 Sk.
Naar nu fragaar Boens Beholdne Midler, da
er Boens Besværing 70 Sdr 5 1/3 s. mere end dens
Midler, hvorfore der ike var noget til Deling
for Børnene, mens Encken med hendes Fæste Mand
Daniel Johansen lovede begge, at fri holde deris
Herskab og Skifteforvaltere for alles Krav og
Tiltale i alle Maader, derpaa blev da dette
Skifte sluttet og til Ende bragt datum ut supra
Skiftestædet i Gryderup
T. Terckelsen
Anna A.H.D. Hans datters Nafn
Daniel D.I.S. Johansen Nafn
Enckens Lauværg
Hans H.M.S. Masens Nafn
Børnenes formÿnder Lars Andersen
Vorderings Mændenes Nafne
Anders A.L.S. Larsens Erich E.L.S. Larsens
Nafn Nafn
[transkribet af Hans Henrik Bruun med hjælp fra Jørgen Thue Pedersen 2012]
|
|
