↑Church baptism record Record at St. Joseph Ch., Beaverton, Ont.; LDS film # 1305883, p. 15.
QUAY 3 "61" at top of page: "Charlotte, born Port Perry July 24th, baptized August 18th; dau. of Francois LaChapelle, born Lower Canada and Josette Cloutier, born Lower Canada; sp: Joseph Cloutier, Betsy Clo utier; by L. Brair."